You are here

10 posts / 0 new
Last post
Matching RAW to JPEG Files in Aperture 3 #1
Jan Ivar's picture
by Jan Ivar
July 11, 2010 - 4:54pm

In the new Book “15 Tips on File Management in Aperture 3” explains how you can Import just the RAW Files you have e.g. Flagged.
When I try this I can´t get any RAW files in the Browser when I choose “Current Filter”. I do following:
1. Import only JPEG
2. Set Flag on the JPEG files I want to Import RAW files for
3. Filter on Flagged files
4. Import “Matching RAW files” - Current filter

PhotoJoseph's picture
by PhotoJoseph
July 14, 2010 - 5:09am

Jan,

Sounds like you’re doing it right. On step four, you’re opening the import dialog, setting it to “Matching RAW Files”, and what are you seeing—nothing in the import window? I hate to ask the obvious, but the same CF card is inserted at this point, and if you choose to view just RAW files, you do see all the RAW files that match your JPEG files, right?

@PhotoJoseph
— Have you signed up for the mailing list?

Jan Ivar's picture
by Jan Ivar
July 26, 2010 - 10:59pm

Joseph,
Back home from Vacation and try this on my iMac - same problem. Yes I see all RAW files when choose to view RAW files.
brgds
Jan

Jan Ivar's picture
by Jan Ivar
July 26, 2010 - 11:52pm

I have done some more testing and when I choose to import JPEG as managed the filter works when import Matching RAW´s.
Seems to me to be a bug in Aperture…

- Jan

PhotoJoseph's picture
by PhotoJoseph
July 27, 2010 - 3:25am

Jan,

Did you rename your JPEG files on import?

@PhotoJoseph
— Have you signed up for the mailing list?

Jan Ivar's picture
by Jan Ivar
July 27, 2010 - 4:01am

Joseph,
Yes I did.

- Jan

PhotoJoseph's picture
by PhotoJoseph
July 27, 2010 - 6:54am

Jan,

I wonder if that’s the problem then. Aperture does have issues matching originals when you rename the files. For example, if you rename on import, the “don’t import duplicates” feature does not work anymore.

Can you try another import off the same card, but this time don’t rename masters?

If you really want to get scientific, try doing it once without renaming anything, and again with renaming the versions but NOT the masters, and finally a third time renaming versions AND masters.

You could even add managed vs referenced in there if you had loads of free time laying around ;-)

Please let us know what you find!

@PhotoJoseph
— Have you signed up for the mailing list?

Jan Ivar's picture
by Jan Ivar
July 28, 2010 - 2:33am

Joseph,
Tested the scenarios you asked for. It works fine when only renaming versions for both referenced and managed. It is easy to rename the master file name using Batch Change when finished with importing the Matching RAW´s. Maybe this can be added into your excellent document “15 tips…”

- Jan

PhotoJoseph's picture
by PhotoJoseph
July 28, 2010 - 3:08am

Jan,

Thanks so much for testing this out. And yes you’re right, that’s a great tip to add to the 15. I don’t believe I mentioned Batch Changing in there at all… the next rev may have to hit 20 tips! LOL

thanks again, and I’m glad the mystery is solved.

@PhotoJoseph
— Have you signed up for the mailing list?

Ben Davidson's picture
by Ben Davidson
May 22, 2013 - 9:58pm

I just had a very frustrating search, that took me here and other places, and I’d thought I’d share some of what I found.

I did change version names on importing my jpegs, but left original names the same.

Flag the jpegs you want to match, then filter by ‘Flagged’ (control + /)

In the import dialogue, the “Destination” chooser isn’t the place to choose the destination folder! You have to choose the project on the library sidebar on the left.

The timezones have to match! I manually dragged a RAW into the project, and noticed on the info tab that the timezones were different (I either corrected them originally, or finder had stamped a new one on the RAWs during backup).

Lastly, changing the timezone isn’t in “Adjust date and time…”, it is under “batch change…”

I hope that helps someone.

You may login with either your assigned username or your e-mail address.
Passwords are case-sensitive - Forgot your password?